1. 定義
2. 関係
3. 変更
4. 資格
5. サービスの説明
6. 利用アカウント
7. 所有権
8. ライセンス付与
9. メンバーコンテンツ
10. 制限事項
11. リンク
12. 本利用規約の施行
13. 免責事項
14. 責任の制限
15. 補償
16. 一時停止、終了またはキャンセル
17. 完全合意
18. 譲渡
19. 注意事項
20. 準拠法および管轄
21. 論争解決、拘束力のある仲裁および集団訴訟の放棄
22. フィードバック
23. 一般
24. カスタマーサービスへのお問い合わせ

「アプリケーション」とは、モバイル、タブレット、および当サイトが提供するその他のスマートデバイスおよびアプリケーション プログラム インターフェース用のアプリケーションを意味します。
「当サイト」、「私たち」、または「私たちの」とは、当サービスにアクセスして使用するメンバーに関して、当社（ハユカ日本語研修センター）のことを意味します。
「当コンテンツ」とは、当サイトが当プラットフォームに関連して作成し、利用可能にするコンテンツを意味します。これには、独自の当コンテンツ、および当サイトを介した第三者による使用が許諾または許可されたコンテンツが含まれますが、メンバーコンテンツは含まれません。
「アプリケーション」、サイト「http://www.hjlsac.com」と、任意のWebサイトはハユカ日本語研修センターが運営しています。
「メンバーコンテンツ」とは、テキスト、写真、オーディオ、ビデオ、またはその他の素材および情報など、メンバーが投稿、アップロード、公開、提出、送信、メンバープロフィールに含めるすべてのコンテンツを意味します。
「サイト」とは、www.hjlsac.comを含むがこれらに限定されないハユカ日本語研修センターの Webサイトを意味します。
「生徒」とは、教師向けサービスを購入するメンバーを意味します。
「教師」とは、教師サービスを提供および提供するメンバーを意味します。
「教師向けサービス」とは、教師ポリシーに記載されているように教師が提供するすべてのサービスを意味します。これには、有料レッスン、パッケージ等が交換されるその他のサービスが含まれますが、これらに限定されません。

当プラットフォームは、言語学習のためのオンラインの場所であり、登録ユーザー (「メンバー」) は、接続サービスおよび支払いサービスを使用して、相互に直接対話できます。当サイトは、生徒と教師の間、またはメンバー間で締結された契約の当事者ではなく、言語サービスのブローカーまたはエージェントでもないことを理解し、これに同意するものとします。当サイトは、生徒、教師、メンバー、または当プラットフォームの他のユーザーの行動、または当プラットフォームを介して教師または他のメンバーが提供するサービスを管理することはできず、法律で許可されている最大限の範囲で、これに関するすべての責任を否認します。
当プラットフォームで教えることを選択した場合、あなたと当サイトとの関係はメンバーおよび独立した個人に限定され、いかなる理由であっても当サイトの従業員、エージェント、合弁事業者、またはパートナーではないことを理解し、同意するものとします。そして、あなたは当サイトの代わりに、または当サイトの利益のためにではなく、あなた自身のために、あなた自身の利益のためにのみ行動します。当サイトは、お客様のリスト、プロファイルまたはリストされたサービスに関連付けられたお客様の活動、またはお客様が提供するサービスに関連するその他の事項を管理せず、管理する権利もありません。メンバーとして、あなたは当サイトの知的財産を不正な方法または適切な方法で使用することを含め、あなたが当サイトによって支持されている、提携している、または当サイトのために行動しているという誤った印象を与えるようなことをしないことに同意するものとします。

当サイトは、独自の裁量により、いつでも事前の通知なしに当プラットフォームを変更し、本規約を変更する権利を留保します。本規約を変更する場合は、サイトおよびアプリケーションに変更を掲載するか、その他の方法で変更の通知を行います。また、本規約の上部にある「最終更新日」の日付も更新します。サイトおよびアプリケーションに変更を掲載した後、または変更の通知を行った後も当プラットフォームへのアクセスまたは使用を継続することにより、変更された本規約に拘束されることに同意したことになります。変更された本規約に同意できない場合、あなたの唯一の手段は当プラットフォームの使用を中止することです。

当プラットフォームは、適用法の下で法的拘束力のある契約を結ぶことができる18 歳以上の個人のみ（個人事業主を含まない）が利用でき、使用することができます。
当プラットフォームの各教師が専門家であることを確認するために善意の努力を払っていますが、教師の特性やその他の資質、およびプロバイダーの情報、教師の正確性に関する保証を提供することはできません。他のメンバーとやり取りする場合は、自分の個人的な安全と財産を保護するために、注意と常識を働かせる必要があります。これは、知らない他の人物とやり取りする場合と同様です。当サイトおよびその関連会社または権利者は、オンラインまたはオフラインを問わず、当プラットフォームのメンバーの行為に対して責任を負いません。当サイトおよびその関連会社および権利者は、お客様による当プラットフォームの使用に関連して発生したクレーム、傷害、または損害に対して一切責任を負わないものとします。

当サイトのサービスには以下が含まれます。

i.

接続サービス。当サイトは、会員に当プラットフォームへのアクセスと使用を提供します。このプラットフォームは、(a) 会員が言語学習に関連するコンテンツをアップロード、送信、保存、送受信できるオンラインの場所です。(b) メンバーは、言語学習および即時の言語練習の目的で、検索を行い、つながり、選択し、互いに関与することができます。(c) 生徒は、言語指導と教師サービスのために教師を直接検索し、つながり、選択し、関与することができます。(d) 教師は、自分の能力を宣伝し、問い合わせに対応し、生徒とつながり、生徒を関与させて教師向けサービス (ま??とめて「接続サービス」) を提供することができます。誤解を避けるために付言すると、接続サービスの提供において、当サイトは生徒と教師を含むメンバーがお互いを見つけて契約するための場所を提供するだけであり、当サイトはメンバー間の直接のやり取りには参加しません。

ii.	支払いサービス。生徒および教師向けに、当サイトはまた、特定の支払い処理サービス、支払いツール、紛争解決手続きおよび支援、また当サイトの支払いポリシーに従って他のサービス (総称して「支払いサービス」) を提供します。支払いサービスには接続サービスは含まれていません。

教師は当プラットフォームを通じて特定の教師向けサービスを提供することができます。教師として認められた場合、当サイトの教師ポリシーに同意したことになります。すべてのメンバーは、教師サービスが教師によってのみ提供され、当サイトによって提供されないことをここに認めます。教師向けサービスに関する当サイトの責任は、当プラットフォームの使用可能範囲内において、限定されます。

当プラットフォームを通じて提供される機能の多くを使用するには、アカウント (「利用アカウント」) を作成してメンバーになる必要があります。
利用アカウントを作成するには、登録している当プラットフォームを使用する資格があり、当プラットフォームの使用が許可されている国の居住者であり、有効な電子メール アドレスを持っていて、有効な携帯電話番号を持っている必要があります。該当する場合は、真実で正確な情報を提供して下さい。他人になりすましたり、自分以外のメールアドレスや携帯電話番号を提供したり、複数の利用アカウントを作成したりすることはできません。他のメンバーに仮名を表示することもできますが、たとえば次のような場合、他のメンバーがあなたを特定できる可能性があることを覚えておいてください。当プラットフォームの使用中に識別情報を含めること、他のサイトで同じ利用アカウント情報を使用すること、または他のサイトがお客様に関する情報を当社と共有することを許可すること。詳細については、当サイトのプライバシーポリシーをお読みください。
アクティブな利用アカウントを複数持つことはできません。お客様は、アカウント登録時に正確で最新の情報を提供し、またその情報を更新して正確、最新かつ完全な状態に保つことに同意するものとします。当サイトは、ユーザーが複数の利用アカウントを作成した場合、またはアカウント登録時、またはその後に提供された情報が不正確、不完全、最新でない、またはその他の本規約に違反することが判明した場合、ユーザーの利用アカウントおよび当プラットフォームへのアクセスを一時停止または終了する権利を留保します。
さらに、利用アカウントを作成するために、ユーザー名とパスワードの選択が必要な場合があります。ユーザーは、選択したユーザー名が第三者の権利を侵害しておらず、違法でないことを保証する責任があることを認めます。当サイトは、提案されたユーザー名が別の個人または団体の人格との関係を偽ったり、誤解を招くように暗示したり、違法である、または違法である可能性がある、商標またはその他によって保護されている、または保護されているなどの理由で、当サイトの独自の裁量によりユーザー名の付与を拒否する場合があります。さらに、所有権、下品または不快である、または混乱を引き起こす可能性がある場合、当サイトの独自の裁量によりユーザー名の付与を拒否する場合があります。特定のユーザー名の選択および使用は、そのユーザー名の所有権または権利を付与するものではなく、当サイトは独自の裁量でそのユーザー名を取り消しまたは再割り当てする権利を留保します。ユーザーは、当サイトがユーザー名を、事前の通知の有無にかかわらず、いつでも、いかなる理由でも当サイトの独自の裁量で変更、削除する権利を留保することを理解し、同意するものとします。あなたは、あなたのユーザー名とパスワードの機密性を維持し、あなたの利用アカウントへのすべてのアクセスとその使用について、お客様が承認したかどうかにかかわらず完全に責任を負います。
利用アカウントが不正に使用された場合は、直ちに当サイトに通知することに同意するものとします。お客様が本規約に違反した場合、または法的または規制上の義務を遵守するなど、そうする正当な利益がある場合、当社はいつでもお客様の利用アカウントを閉鎖する権利を留保します。

当プラットフォームを通じて提供されるすべてのコンテンツは、当サイトまたはハユカ日本語研修センターの権利者が所有しているか、第9条 (メンバーコンテンツ) に従って当サイトおよびハユカ日本語研修センターの権利者にライセンスされています。あなたと当サイトの間で、あなたはあなたのメンバーコンテンツを所有します。ビジュアル インターフェイス、インタラクティブ機能、グラフィックス、デザイン、メンバーコンテンツの編集、コンピューターコード、製品、ソフトウェア、メンバーレビュー評価の集計、および当プラットフォームのその他すべての要素およびコンポーネントを含む、これらに限定されない当サイトのコンテンツを上記権利者は所有しています。お客様と当サイトの間で、当サイトは、著作権、サイト内やり取り、特許、商標によって保護されている当サイトコンテンツおよび当プラットフォームに関連する、世界中の著作権、商標、サービス マーク、商号、およびその他の知的財産権も所有しています。法律、およびその他の該当するすべての知的財産権および所有権および法律。ここに明示的かつ明確に規定されている場合を除き、当サイトは明示的または暗示的権利を付与せず、当プラットフォームおよび 当サイトコンテンツに対するすべての権利は当サイトが保持します。

本規約に従うことを条件として、当サイトはここに、当プラットフォームにアクセスして使用するための限定的、個人的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、期限付きのライセンスをあなたに付与します。本規約に明示的に規定されている場合を除き、変更 (派生物の作成を含むがこれらに限定されない)、複製、逆製、または人間が認識できる形式への変換、配布、フレーム化、再発行、ダウンロードを行うことはできません。また、権利者の明示的な事前の書面による許可なく、当コンテンツ、他のメンバーコンテンツ、および当サイトまたは当プラットフォームを使用せずに、形式または手段を問わず、その全体または一部を、整形抽出、表示、投稿、送信、転送、ライセンスまたはサブライセンス、公的に表示または販売することはできません。
お客様に付与されるライセンスは、お客様の適切な行動および当サイトの独自の裁量により当サイトが判断するこれらの条件を常に遵守することが条件となります。当社は、独自の裁量により、お客様による当プラットフォームの全部または一部へのアクセスを一時停止または拒否する権利を留保します。

当社は、独自の裁量により、お客様がメンバーコンテンツを投稿、アップロード、公開、提出、保存、または送信することを許可する場合があります。当プラットフォーム上で、または当プラットフォームを通じてメンバーコンテンツを利用できるようにすることにより、ユーザーは当サイトに、サブライセンスを付与する権利を有する、世界的、取消不能、永続的 (または保護期間中) の非独占的、譲渡可能、ロイヤリティフリーのライセンスをここに付与します。また当プラットフォームを宣伝または販売するため、使用、表示、複製、翻案、変更、配布、ライセンス供与、販売、転送、公開表示、送信、ストリーミング、ブロードキャスト、アクセス、およびその他の方法で、そのようなメンバーコンテンツを利用することができます。当サイトは、メンバーコンテンツの所有権を主張しません。
あなたは、あなたが当プラットフォームを通じて利用可能にするすべてのメンバーコンテンツについて、あなたが単独で責任を負うことを認め、同意するものとします。したがって、あなたは次のことを表明し保証します: (i)当プラットフォームまたは当プロモーションキャンペーンを通じて提供するすべてのメンバーコンテンツの唯一かつ排他的な所有者であるか、必要なすべての権利、同意およびリリースを持っていること、本規約の下で意図されているように、そのようなメンバーコンテンツの権利を当サイトに付与すること。(ii)メンバーコンテンツ、メンバーコンテンツの投稿、アップロード、公開、提出、送信、または当プラットフォームまたは当プロモーションキャンペーン上で、またはこれらを通じて、メンバーコンテンツ（またはその一部）を使用することは、第三者の特許権、著作権、商標権、企業秘密、著作者人格権、その他の所有権や知的財産権、またはパブリシティ権やプライバシー権を侵害、不正利用、または違反することにはならず、適用される法律や規制の違反にはなりません。
あなたが教師の場合、メンバーコンテンツを生徒と共有することができます。
当サイトは著作権法を尊重し、そのメンバーにも同様のことを期待しています。当プラットフォーム上のコンテンツがあなたが所有する著作権を侵害していると思われる場合は、当社の著作権ポリシーに従って通知してください。

当サイトは、あなたに代わって他のメンバーに対して本規約を執行する義務を負いません。他のメンバーが本規約に違反したと思われる場合はお知らせください。ただし、当サイトは独自の裁量で調査し、適切な措置を講じる権利を留保します。

あなたは、他の人が当プラットフォームを使用して次のことを行うことを許可せず、また支援、奨励、または許可しないことに同意します。

i.	機密性の違反、または著作権、商標、特許、企業秘密、人格権、プライバシー権、肖像権、またはその他の知的財産権または所有権の侵害を含む、第三者の権利の侵害。

ii.	わいせつ、中傷、卑猥、名誉棄損、誹謗中傷、プライバシーまたはパブリシティー権の侵害、虐待的、違法、またはその他の好ましくないコンテンツをアップロードすること。

iii.	未成年者から個人情報を求めたり、ポルノを送信または載せたりすること。

iv.	他者を脅迫、ストーカー、危害、または嫌がらせをすること、または偏見や差別を助長すること。

v.	当サイトによって明示的に許可されている場合、または本規約で意図されている場合を除き、ビジネスまたはその他の商業的ベンチャーまたはイベントを促進する、またはその他の方法で当プラットフォームを商業目的で使用すること。

vi.	商業的性質であるかどうかにかかわらず、大量の電子メール、調査、またはその他の大量のメッセージを送信する;?キーワード スパミングに関与する、または当プラットフォームの検索結果またはサードパーティのWebサイトの検索結果を操作しようとすること。

vii.	適用される法律に違反すること。

また、次のことを他者に支援、奨励、または許可しないことに同意するものとします。

i.	本規約に違反すること。

ii.	当サイトによって明示的に許可されている場合を除き、当プラットフォーム、当サイトコンテンツ、または他のメンバーコンテンツの変更、翻案、適切、複製、配布、翻訳、派生作品または公に表示、販売、取引、または何らかの方法で悪用すること。

iii.	ロボット、スパイダー、サイト検索/取得アプリケーション、またはその他の自動化されたデバイス、プロセスまたは手段を使用して、当プラットフォーム、当サイトコンテンツ、または他のメンバーコンテンツの一部にアクセス、取得、スクレイピング、またはインデックスを作成すること。

iv.	当プラットフォームの任意の部分をリバースエンジニアリングすること。

v.	当プラットフォームの一部、または当プラットフォームから印刷またはコピーされた資料に表示される著作権、商標、またはその他の所有権の通知を削除または変更すること。

vi.	他のメンバーに関する情報を記録、処理、またはマイニングすること。

vii.	当社が提供する公開インターフェース以外の方法で当プラットフォームにアクセスすること。

viii.

当プラットフォームの一部を再フォーマットまたはフレーム化すること。

ix.	当サイトの独自の裁量により当サイトが判断した、当社のテクノロジーインフラストラクチャに不当な、または過度に大きな負荷を課す、または課す可能性のある行為を行う、または当プラットフォームに過度のトラフィックを要求する行為。

x.	当プラットフォーム、利用アカウント、コンピューターシステム、または当プラットフォームに接続されているネットワークへの不正アクセスを、ハッキング、パスワード マイニング、またはその他の手段で試みること。

xi.	当プラットフォーム、 当サイトコンテンツ、または他のメンバーコンテンツを使用して、コンピューターウイルス、ワーム、欠陥、トロイの木馬、または当プラットフォームの機能を中断、破壊、または制限するように指定されたその他のコンピューターコード、ファイル、またはプログラムを送信すること。

xii.	当プラットフォームの適切な動作を妨げるデバイス、ソフトウェア、またはルーチンを使用すること、または当プラットフォームの適切な動作を妨げることを試みること。

xiii.

当プラットフォームを使用して、コンピューターネットワークのセキュリティを侵害したり、パスワードやセキュリティ暗号化コードをクラックしたり、当プラットフォーム、任意の当サイトコンテンツ、または他のメンバーコンテンツのセキュリティを妨害する、またはその他の方法で損害を与えること。

xiv.	当プラットフォームのセキュリティ関連機能、当サイトコンテンツの使用またはコピーを防止または制限する機能、または他のメンバーコンテンツまたは当プラットフォームの使用を制限する機能を削除、回避、無効化、損傷、または妨害すること。

xv.	あなたの利用アカウントを通じて、教師サービスを含むがこれに限定されない第三者に当プラットフォームを使用することを許可するか、あなた以外の個人に代わって教師サービスをスケジュールすること。

xvi.	当プラットフォーム外で教師向けサービスのスケジュールを提供すること。

xvii.

当プラットフォーム外で教師向けサービスに関連して支払いを行う、受け入れる、または受け取ること。

xviii.

当メンバーに他のソフトウェアや言語学習プラットフォームで働いたり勉強したりするように勧誘または募集すること。

上記の制限は、適用法の下で許容される範囲にのみ適用されます。それにもかかわらず、あなたはこれらの制限に反して行動しないことに同意するものとします (たとえ適用法の下で許可されていたとしても)。さらに、当サイトは、本規約に違反する、または当プラットフォームの意図または精神に反すると見なす行為を決定する権利を留保します。当サイトは、そのような違反の結果として措置を講じる権利を留保します。これには、お客様の利用アカウントの終了および当プラットフォームの全部または一部の使用の禁止が含まれる場合があります。

当プラットフォームには、サードパーティのWebサイトまたはリソースへのリンクが含まれている場合があります。お客様は、当サイトが次の事項について責任を負わないことを認め、同意するものとします。(i) そのようなWebサイトまたはリソースの可用性または正確性。または (ii) そのようなWebサイトまたはリソース上の、またはそれらから入手可能なコンテンツ、製品、またはサービス。そのようなWebサイトまたはリソースへのリンクは、そのようなWebサイトまたはリソース、またはそのようなWebサイトまたはリソースから入手可能なコンテンツ、製品、またはサービスを 当サイトが推奨することを意味するものではありません。お客様は、かかるそのようなWebサイトまたはリソース上の、またはそれらのWebサイトまたはリソースから入手可能なコンテンツ、製品、またはサービスの使用に起因するすべてのリスクについて、単独で責任を負うことを認め、すべてのリスクを負うものとします。

あなたが本規約の文言または精神に反する方法で違反または行動した、またはあなたの使用に関連して当社または第三者の権利を侵害したと当社が判断した場合、当社はお客様の利用アカウントを一時停止またはキャンセルする場合があります。当サイトの他の救済策を制限することなく、お客様の利用アカウントを一時停止、キャンセル、または終了し、当プラットフォームの特定の部分を使用する能力を一時停止し、あなたを完全に禁止します。通知またはいかなる種類の責任もなしに、次の場合は当プラットフォームを通知または責任を負うことはありません。 (a) ユーザーが当サイトのポリシーを含むがこれに限定されない本規約または当プラットフォームに掲載されたその他の書面によるポリシーおよび手順に違反した場合。(b) 提供された情報を確認または認証することができない場合。(c) 私たちが、あなたの行動があなた、私たちのメンバー、または当サイトに法的責任を引き起こす可能性があると認めた場合。
一時停止または終了すると、別の利用アカウントで当プラットフォームを継続して使用したり、新しい利用アカウントで再登録したりすることはできません。これには、関連する支払いサービスの使用が含まれます。さらに、本規約への違反は、法律の最大限の範囲で起訴される可能性があり、追加の罰則や制裁が科される可能性があります。当プラットフォームを回避する行為や活動に従事するか、または本規約に基づいて当サイトに支払うべきまたは支払われるサービス料金を過少にする場合、あなたは当サイトに支払うべきサービス料金の全額を支払う義務があり、追加の制裁を受ける可能性があります。これには、お客様の利用アカウントの一時停止または終了が含まれますが、これらに限定されません。当サイトは、何らかの理由でメンバーまたはプロジェクトを終了する権利を留保します。独自の裁量で、将来あなたに登録およびメンバーシップを提供することを拒否します。メンバーシップがキャンセルされると、当プラットフォームに保存されているデータ、メッセージ、ファイル、およびその他の素材にアクセスできなくなる可能性があります。

当サイトが提供する当プラットフォームおよび当サイトが提供するサービス、当サイトの権利者または教師が提供するサービスは、メンバーコンテンツまたは第三者のコンテンツを監視、制御または審査しない可能性があることを明示的に理解した上で、ありのままで、利用可能な状態で、保証なしに提供されます。当サイトは、明示または暗示を問わず、製品またはサービスに関する当事者による保証を含む、すべての保証を明示的に否認します。商品性、特定の目的への適合性、権限および非侵害の保証は、法令またはその他の法律または取引または使用または貿易の過程で生じます。お客様による当プラットフォームの使用は、お客様の責任において責任を負うものとします。明示または暗示を問わず、第三者の品質、身元、信頼性、または第三者による当プラットフォームへの投稿の正確性について、いかなる表明も保証も行いません。暗示的保証の存続期間の制限のため、上記の制限の一部がお客様に適用されない場合があります。
さらに、生徒が教師を選択するために使用する機能がある場合でも、各生徒は教師を選択する責任があり、契約を締結する責任があり、当サイトは当サイトが購入した学校の商品またはサービスに関して、いかなる保証も提供しません。また特定の教師を推奨しません。当サイトは、教師の認定、登録、またはライセンスに関して、いかなる保証も提供しません。

いかなる場合においても、当サイトの権利者または教師は、本規約に基づく特別、間接的、結果的、偶発的または懲罰的損害について、たとえそのような損害の可能性について知らされていた場合でも、あなたまたは他のメンバーに対して責任を負わないものとします。一部の法域では、付随的または結果的損害の除外または制限が認められていないため、この制限および除外はお客様に適用されない場合があります。
これらの当サイトの条件の他の規定にかかわらず、また契約、不法行為、過失または過失に基づくかどうかにかかわらず、これらの当サイトの条件に基づいて提供される当プラットフォームに関連する訴訟または請求に対して、当サイトはいかなる場合も、 (A) $100（または￥10,000） または (B) 6 か月間で当該責任に関連するサービスについて当社がお客様から実際に徴収したサービス料金の総額のいずれか大きい金額を超えないものとします。

お客様は、以下に記載する事項について第三者による請求または要求から、すべての費用、責任、および法的費用を含め、当サイトを補償、防御、および無害に保つことに同意するものとします。（i）当プラットフォームへのアクセスまたは使用に起因または関連、（ii）投稿を送信し、他のメンバーからのオファーを受け入れるというあなたの決定、（iii）当プラットフォームを通じてビジネスを行ったメンバーによる契約違反またはその他の請求、（iv）本規約への違反、（v ）当プラットフォームに関連してお客様が購入または取得した製品またはサービス、（vi）教師への支払いの税務上の取り扱いから生じる責任、（vii）当プラットフォーム上またはプラットフォームを通じてお客様が犯した過失または故意の不正行為、 （viii）あなたまたはあなたの利用アカウントを使用する第三者による、個人または団体の知的財産またはその他の権利の侵害、（ix）教師に支払うべき料金またはその他の金額の支払いの不履行、または異議申し立てを負っている他のメンバー、および（x）教師または教師に対する義務を果たさなかった場合。当サイトは、お客様の費用負担で、お客様が当サイトに補償する必要のある事項の排他的な弁護および管理を引き受ける権利を留保し、お客様はこれらの請求の弁護に協力することに同意するものとします。当サイトの事前の書面による同意なしに、そのような問題を解決しないことに同意するものとします。当サイトは、かかる請求、訴訟、または手続きに気付いた時点で、かかる請求、訴訟、または手続きについて通知するために合理的な努力を払います。

利用アカウントを閉鎖し、当プラットフォームの使用を中止し、デバイスからアプリケーションを削除することにより、いつでも本規約を終了することができます。いつでも利用アカウントをキャンセルする権利があります。

当サイトは、理由の如何を問わず、通知またはいかなる種類の責任も負うことなく、お客様の利用アカウントを一時停止、キャンセル、または終了し、当プラットフォームの特定の部分を使用する能力を一時停止し、何らかの理由で当プラットフォームからお客様を完全に禁止する場合があります。そのような一時停止、キャンセル、または終了の理由には、(a) あなた、関連する人が規約第10条 (制限事項) に記載されている制限された行為、またはその他の方法で本規約および当サイトポリシーに違反した、または違反した可能性のある行為、または (b) お客様の利用アカウントおよび当プラットフォームの使用が12カ月を超えて非アクティブであると当サイトが誠実に信じる場合が含まれますが、これに限定されません。お客様が本規約に違反し、当サイトがお客様に付与されたライセンスを取り消した場合、お客様は当プラットフォームに関連するすべての特典と特権を失うことになります。当サイトは、そのような損失についてお客様に補償する義務を負わないものとします。
当サイトは、一時的または永続的に、いかなる責任、補償、返金、またはその他の補償的利益を伴うことなく、いつでも1つまたは複数の当プラットフォームの利用を停止する権利を留保します。当プラットフォームへのアクセスを終了すると、お客様の当プラットフォームへのライセンスは自動的に終了します。そのような行為は、あなたの利用アカウント、当プラットフォーム、当サイトコンテンツ、またはその他の関連情報へのアクセスを妨げる可能性があります。

お客様または当サイトによって本規約が終了した場合でも、次の条項は完全な効力を持ち続けます。 規約第7条 (所有権)、規約第9条 (メンバーコンテンツ)。（※お客様のメンバーコンテンツを使用する当サイトの使用権を含みますがこれに限定されません）、規約第10条 (制限事項)、規約第11 条(リンク)、規約第12条 (本利用規約の施行)、規約第13条 (免責事項)、規約第14条 (責任の制限)、規約第15条 (補償)、規約第16条 (一時停止、終了またはキャンセル）、規約第17条（完全合意）、規約第18条（譲渡）、規約第19条（注意事項）、規約第20条（準拠法および管轄）、規約第21条（紛争解決、拘束力のある仲裁および集団訴訟の放棄）、規約第22条（フィードバック）および規約第23条(一般)。

追加の当サイトポリシー、ガイドライン、基準、または特定の製品、機能、サービス、または提供に関する条件によって補足される場合を除き、当サイト条件は当サイトポリシーと共に当サイトとお客様の間の完全かつ排他的な理解および合意を構成します。本契約の主題であり、ユーザーによる当プラットフォームへのアクセスおよびその使用に関して、以前に当サイトとの間で交わされた口頭または書面によるすべての了解または合意に優先します。

当サイトの事前の書面による同意なしに、法律の運用またはその他の方法により、本規約、または本契約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。そのような同意なしに本規約を譲渡または移転しようとする試みは無効となり、効力を持ちません。当サイトは、独自の裁量により、制限なく、本規約、および本契約に基づく権利または義務を譲渡または移転することができます。上記を条件として、本規約は、両当事者、その後継者、および許可された譲受人を拘束し、その利益のために効力を生じるものとします。

規約第24条 (カスタマーサービスへの連絡) に従って、お客様が書面でカスタマーサービスに別途指示をしない限り、当サイトは、電子メールまたは当プラットフォームにコミュニケーションを掲載することにより、お客様と連絡を取り合います。お客様は、当サイトからの通信を電子的に受信することに同意し、これらの電子通信が書面による通信であるという法的要件を満たすことに同意するものとします。当サイトが当プラットフォームで当サイトに提供した電子メールアドレスに通信を送信したとき、または当サイトがそのような通信を当プラットフォームに投稿したときに、通信を受信したと見なされます。当プラットフォームで電子メール アドレスを最新の状態に保つ必要があります。また、投稿がないか定期的に当プラットフォームをチェックする必要があります。お客様が、違反、紛争または苦情に関する当サイトからの電子メールメッセージに2営業日以内に応答しない場合、当サイトはお客様の利用アカウントを終了または停止する権利を有するものとします。
本規約に関して法的効力を持つことを意図した当サイトへのすべての通知は、書面によるものであり、直接または法的に証明される手段によって、次の住所に送付される必要があります。

i.	当サイトにアクセスして使用するメンバーの場合: Hayuka Japanese Language School 2289-1, Hayukashimo, Ayagawa-cho, Ayauta-gun, Kagawa JAPAN

当サイトへのかかる通知は、受領した時点で有効とみなされます。

以下の第20.2条に別段の定めがある場合を除き、当プラットフォームまたは本規約に起因する請求は、抵触法の原則に関係なく、日本の法律に従います。

当プラットフォームまたは本規約に起因して日本国で提起されたクレームは、抵触法の原則に関係なく、日本国の法律の対象となります。

この規約第21条を注意深くよくお読みください。この規約第21条は、裁判所に訴訟を提起する権利を含む、お客様の法的権利に重大な影響を及ぼす可能性があります。

規約第24条 (カスタマーサービスへの連絡) に記載されているように、当サイトのカスタマーサービス部門は、当プラットフォーム、本規約、またはお客様と当サイトとの関係 (総称して「紛争」) に関する懸念、紛争、クレーム、または論争に対処するために利用できます。ほとんどの紛争は、この方法で迅速に解決され、ユーザーの満足が得られます。当事者は、訴訟または仲裁を開始するいずれかの当事者の前提条件となる協議および誠実な交渉を通じて、紛争を直接解決するために最善の努力を払うものとします。

規約第21.1項 (非公式の紛争解決) に従って非公式の紛争解決が開始されてから30日以内に、紛争に関連する解決策について両当事者が合意しない場合、以下の規約第21.3項 (日本国居住者の紛争解決) に別段の定めがある場合を除き、ユーザーと当サイトは、当プラットフォームまたは本規約に起因または関連する請求または訴訟は、いずれかの当事者が提出し、書面による仲裁によって最終的に解決されることに明示的に同意します。仲裁は、日本国の地方裁判所により行われるものとします。仲裁人の数は、当事者がその後書面で合意した場合を除き、1名とします。仲裁手続は日本語で行われるものとします。仲裁は、仲裁の時点で有効な日本国の仲裁規則を適用するものとします。

日本国に居住している、または当プラットフォームを日本国で使用している場合、この規約第21.3項が適用されます。

i.

仲裁への同意。規約第21.1項 (非公式の紛争解決) に従って非公式の紛争解決が開始されてから30日以内に、紛争に関連する解決策に両当事者が同意しない場合、いずれかの当事者は、以下に示す条件に従って、請求を正式に解決する唯一の手段として拘束力のある仲裁を開始することができます。(以下「仲裁合意」)。具体的には、すべての紛争は、地方裁判所が管理する拘束力のある仲裁によって最終的に解決されるものとします。仲裁手続きは、地方裁判所の仲裁規則に準拠し、本規約に含まれる他の法律条項の選択にかかわらず、本規約の解釈、適用可能性、執行可能性、および形成には、裁判所の判断が適用されます。仲裁人は、国、地方自治体、地方裁判所または他の機関ではなく、本規約の解釈、適用性、執行可能性、または形成に起因または関連するすべての紛争を解決する独占的な権限を有するものとします。本規約の当事者が無効であるか、または請求が仲裁の対象であるかどうか、仲裁人は、法律または衡平法の下で裁判所で利用可能な救済を与える権限を有するものとします.仲裁人の裁定は、当事者を拘束するものとし、管轄権を有する裁判所の判決として登録することができます。 仲裁は、直接、書類の提出、電話またはオンラインで行うことができます。仲裁人は書面で決定を下すものとし、いずれかの当事者から要求された場合は理由の陳述を提供するものとします。仲裁人は適用法に従う必要があり、仲裁人が従わない場合、裁定に対して異議を申し立てることができます。 お客様の仲裁手数料および仲裁人への報酬は、法律に準拠し、必要に応じて消費者規則によって制限されるものとします。両当事者は、この強制条項がなければ、法廷で訴訟を起こし、裁判を受ける権利があることを理解しています。彼らはさらに、場合によっては、仲裁の費用が訴訟の費用を上回る可能性があり、発見の権利が法廷よりも仲裁の方が制限される可能性があることを理解しています。

ii.	場所。仲裁は、お客様にとって都合のよい日本国内の合理的な場所で行われます。

iii.

集団訴訟の放棄。さらに、両当事者は、仲裁は集団訴訟またはその他の代表訴訟としてではなく、個々の資格でのみ行われることに同意し、当事者は、集団訴訟を提起する権利、または集団ベースで救済を求める権利を明示的に放棄することに同意します。あなたと当サイトは、それぞれが、あなたまたは当サイトの個々の能力においてのみ他方に対して請求を行うことができることに同意します。いずれかの裁判所または仲裁人が、本条項に記載されている集団訴訟の放棄が何らかの理由で無効または執行不能であると判断した場合、または仲裁を集団ベースで進めることができると判断した場合、上記の仲裁条項は完全に無効とみなされます。両当事者は、紛争を仲裁することに同意していないとみなされます。

iv.	例外。知的財産および少額裁判所の請求の訴訟。仲裁を通じてすべての紛争を解決するという当事者の決定にかかわらず、いずれかの当事者は、特許侵害または無効、著作権侵害、人格権侵害、商標侵害または企業秘密の不正流用の請求のみを主張する訴訟を裁判所に提起することができますが、明確にするために、本契約に基づいて当プラットフォームに対してお客様に付与されたライセンスに関連する請求は行いません。いずれの当事者も、その裁判所の管轄権の範囲内での紛争または請求について、少額裁判所で救済を求めることができます。

v.

脱退（不参加）する30日間の権利。お客様は、規約第21.3項(i) (仲裁への同意)、規約第21.3項(ii) (場所)、および規約第21.3項(iii) (集団訴訟の放棄)、規約第19条 (注意事項) に従って、脱退（普段か）の決定の書面による通知を送信することにより、記載された仲裁および集団訴訟放棄の規定に拘束されず、脱退（不参加）する権利を有します。この通知は、最初に当プラットフォームにアクセスまたは使用してから30日以内に送信する必要があります。それ以外の場合、お客様は、それらの規約の条件に従って紛争を仲裁することに拘束されます。これらの仲裁条項から脱退（不参加）した場合、当サイトもそのような条項に拘束されません。

アイデア、文書、または提案 (フィードバック) を送信することにより、お客様は、(i) お客様のフィードバックに第三者の機密情報または専有情報が含まれていないこと、(ii) 当サイトがフィードバックに関して明示または暗示を問わず、機密保持の義務を負わないこと、(iii) すでに検討中または開発中のフィードバックに類似したものがある可能性があること、(iv) 取消不能、非独占的、ロイヤリティフリー、永久的、世界規模で使用するライセンスをお客様が当サイトに付与することに同意されたものとします。お客様は、当サイトに対し、フィードバックの使用、変更、派生物の作成、公開、配布、およびサブライセンスを行うための取消不能、非独占的、ロイヤリティフリー、永久的、世界的なライセンスを付与し、当サイトおよび他のメンバーに対し、当該フィードバックに関してお客様が有する可能性のある著作者の人格権の請求および主張を取消不能で放棄し、かつ放棄させるものとします。

当サイトが本規約の権利または規定を執行しなかったとしても、その権利または規定の将来の執行を放棄するものではありません。そのような権利または条項の放棄は、書面によるものであり、正当に権限を与えられた当サイトの代表者によって署名された場合にのみ有効です。本規約に明示的に規定されている場合を除き、いずれかの当事者による本規約に基づく救済のいずれかの行使は、本規約またはその他に基づく他の救済を損なうことはありません。何らかの理由で、仲裁人または管轄裁判所が本規約のいずれかの条項を無効または執行不能と判断した場合、その条項は許容される最大限の範囲で執行され、本規約のその他の条項は完全な効力を維持します。

本規約の違反を報告したい場合、質問がある場合、またはサポートが必要な場合は、次の当カスタマーサービスにご連絡ください。

i. 当サイトにアクセスして使用するメンバーの場合:
お問い合わせ: https://www.hjlsac.com/contact.php
電子メール: hayuka.japanese.school@gmail.com